碎碎念
斯托颂谷地主线大致分为两【liǎng】大部分【fèn】，联手【shǒu】海贤【xián】揭穿斯托颂【sòng】勋爵的阴【yīn】谋为其一，将部落赶出斯托【tuō】颂谷地为其二【èr】。
仇恨【hèn】之轮任务【wù】线中【zhōng】，会开启前往主线棘【jí】背沼泽与死亡浅滩【tān】的宝【bǎo】藏的起【qǐ】始任务。
本以为阵营冲突仅仅是支线，谁曾想居然是这么长的主线任务…
后续【xù】则是部【bù】落的阵营【yíng】战役，部落勉强重建了谷【gǔ】地【dì】以北的营地，以此为落【luò】脚点在斯【sī】托颂谷地立足。
愿此地再无战争。
布伦纳丹广场
据泰莉亚所说，布伦纳丹【dān】在【zài】库尔提【tí】拉斯的地位仅次于伯【bó】拉勒斯，可谓是斯【sī】托颂【sòng】谷地【dì】的一颗明珠。
虽【suī】说民兵【bīng】玩忽职守【shǒu】，海【hǎi】贤被尽数抽调，此地【dì】却【què】仍是一派祥【xiáng】和，镇民们来【lái】来往往，享受着午后的静谧。
山雨欲来，斯托颂的阴影，恐怕不久便会笼罩这个小镇吧。
乌云【yún】蔽日，细看却是【shì】漆成【chéng】红色的飞艇【tǐng】，与乌压压一片的【de】双足飞龙编队。镇【zhèn】民们僵在【zài】原地，直【zhí】到炸弹径直落在钟楼上【shàng】，才尖叫着四散【sàn】奔逃…
镇长尽自己【jǐ】所【suǒ】能【néng】，撤【chè】出【chū】了大多数镇民，守【shǒu】在桥头。饶【ráo】是如此，天降的邪【xié】恶正在小镇中肆虐，许多平【píng】民未能逃出……
救命！救救我们！
一个【gè】村民向我们跑来，他【tā】本以【yǐ】为自己总算得救【jiù】；一柄长矛却将他刺了个透心凉。鲜血濡湿了桥头，沿【yán】石块【kuài】的纹路【lù】扩散开【kāi】来【lái】。
那凶手狞笑着【zhe】爬升【shēng】，双足【zú】飞龙的蝎尾几乎擦着我【wǒ】们【men】的头【tóu】皮掠过【guò】。兽人和他胯下的坐骑又【yòu】去寻找下一个受害者，空【kōng】留【liú】下我在【zài】头盔下咬碎满嘴钢牙。
圣光在上……
以圣光之名，我们誓将部落驱逐！
以眼还眼
河边【biān】，马厩，喷【pēn】泉。我【wǒ】们打来一桶桶【tǒng】清水，扑灭小镇上越发凶【xiōng】猛的火势。
兽人，巨魔，地【dì】精。他们手执一柄柄【bǐng】凶器，浇灭【miè】镇民们越【yuè】发【fā】渺茫的希望。
所幸有【yǒu】中【zhōng】士和他的民兵们在。飞艇仍在【zài】上【shàng】空盘旋，部落的【de】先头【tóu】部队却已是屡屡吃瘪【biě】。
地【dì】精们死前还【hái】念叨着升职【zhí】与纳【nà】税。巨魔们恬【tián】不知耻地喊着【zhe】“坏家伙来了”。兽人？嚯，他们喊的是“荣耀”。
那部落的【de】指挥【huī】官也是【shì】不堪一击，我们轻易地从他【tā】手中夺【duó】来了女妖【yāo】之王的命【mìng】令。
(此处翻译有误，“伤亡”原文是“我方的伤亡”)
尽可能避免伤亡……嘁，部落的丘八们还真是“顺从”呢。
解救出【chū】镇【zhèn】民，拿上【shàng】炸弹炸飞部【bù】落的投石车；以彼之道，还施【shī】彼身，这便是他们应得【dé】的。
或许还会有部落的援军，但至少，眼下小镇能获得片刻的宁静。
复仇之怒
罗兹镇长有所不知，这【zhè】可【kě】不【bú】是寻常的坦克，正是在洛丹伦之战中曾扭转战【zhàn】局的艾泽里特战争【zhēng】机器。
为攻打布伦【lún】纳丹广场【chǎng】，居然出动了此【cǐ】等杀器…天知道部落的【de】据点中还【hái】有些什么【me】。
爬上【shàng】山坡，向北眺望，狼骑兵与【yǔ】更多攻城车正向【xiàng】这里涌来……事不【bú】宜迟，山顶【dǐng】的【de】艾泽里特机器，是我们守【shǒu】住城【chéng】镇【zhèn】的唯一希望【wàng】。
车旁的地精技工无力招架，兀【wū】那车上却跳出个【gè】绿【lǜ】皮【pí】大汉，想必正是战争机器【qì】的测试员【yuán】。
圣光之【zhī】敌，不堪一击。这兽【shòu】人倒在我的剑下【xià】，吐出几个字【zì】后便【biàn】再无【wú】声息。
炮，平，轰！见证圣光的怒火！
这便【biàn】是【shì】艾泽里特的力【lì】量【liàng】。麦格尼用它【tā】拯救【jiù】我们的星球，部【bù】落【luò】却用它【tā】夺取更多生命。此【cǐ】等战争机器，绝不能留在世间。
所幸【xìng】驾驶座上还留着个降落【luò】伞。爆炸的气【qì】浪将我径【jìng】直推开，乘着【zhe】降落伞，我不偏不【bú】倚地落回【huí】了桥头。
援兵已清剿殆【dài】尽，我们【men】终归收复了【le】此地。但有部【bù】落在谷地以【yǐ】北【běi】虎视【shì】眈眈，镇民们【men】又如何安眠？
中【zhōng】士遣我前去镇【zhèn】北的艾克哈特【tè】营地【dì】助力，而【ér】罗兹镇长也仍【réng】在担心【xīn】未归的几【jǐ】个【gè】农民。当务之急，是彻底荡平部落吧。
向北【běi】越过山丘【qiū】，便是【shì】艾克哈特营地。在远处便可看到，营【yíng】地正【zhèng】受【shòu】部落袭扰。
军马飞驰而下，载我奔赴战场。圣光之下，你我同心。
艾克哈特营地
此处虽有部【bù】落进犯，却尚【shàng】未【wèi】陷【xiàn】落。民兵负【fù】责暂时抵挡攻击，背后的猎【liè】人们【men】则弹【dàn】无虚发，一枪解决一个入侵【qīn】者。
我翻身下【xià】马，正【zhèng】欲走【zǒu】进【jìn】这营地，只听得一声“为了洛丹【dān】伦”，一【yī】柄利刃直【zhí】朝我后心【xīn】扎来。
随后【hòu】这亡灵便脑袋开花，一头栽倒。帕特里【lǐ】克·艾克【kè】哈特先生朝我笑笑，随【suí】即【jí】瞄【miáo】准了另一个进犯的兽人【rén】步【bù】兵。
(“叛军武器”大概是翻译失误…这武器会从部落npc身上掉落)
在这有【yǒu】火器的【de】时代，手执【zhí】冷兵器的部落恐怕一时半会也攻【gōng】陷不【bú】了这里吧。一旦弹药告【gào】罄…后果【guǒ】不堪设【shè】想【xiǎng】。
山坡上不【bú】知匿形【xíng】于何处的亡【wáng】灵刺客，究竟是为【wéi】何而战？挥舞着【zhe】战斧扑倒在营地之【zhī】外的兽【shòu】人步兵【bīng】，究竟是为何而死？
把一门大炮拖回【huí】营地的路上，我眼看着一个【gè】兽人步兵喊【hǎn】着”联【lián】盟带给我荣耀“冲上【shàng】前，死在【zài】了达利尔·艾【ài】克哈特的【de】枪下。
他们的荣耀，与我们又有何不同呢…
竟是一个牛头人参与了进犯斯托颂的暴行。
部【bù】落是什么？是【shì】曾经【jīng】那个为求【qiú】生而【ér】彼此【cǐ】温暖的松散同盟，还【hái】是被捆在【zài】一起向未知飞奔【bēn】的钢铁战车呢……
征伐
营地【dì】以西便是死亡浅滩，莉【lì】雅·马蒂内尔恳请我前【qián】去【qù】与【yǔ】她舅舅接头，带来补给。
营地的负责【zé】人【rén】，帕特里克·艾克哈特，则请【qǐng】求我去最前线的烽火【huǒ】山【shān】营地帮助。
犹豫【yù】再三【sān】，我还【hái】是选择前往烽火山营地【dì】驰援。更多的部落，更多的战祸【huò】。
饶【ráo】是头盔【kuī】露出了我【wǒ】的犄角【jiǎo】，眼【yǎn】前这民兵【bīng】也毫不在意我的【de】种族与出身。她所【suǒ】在意的，仅仅是如何将尖刀送入部落的【de】心脏。
大战在即，她提起军刀便向部落营地潜去，独眼闪烁着异样的光芒。
向其他人【rén】询问营地【dì】情况时，我【wǒ】瞥见【jiàn】了烽火山营地的通【tōng】缉告示，一度松弛的【de】手【shǒu】指，再度握紧【jǐn】了剑柄。
部落的行【háng】为【wéi】与燃烧军团何异？这乌【wū】祖尔【ěr】般的可【kě】憎造【zào】物，难【nán】道就【jiù】是他们口口声声呐喊着的荣耀？
我定要看清究竟何为部落。
责难
手无寸铁的兽人苦工倒在了我的剑下，身旁是一捆开矿用的炸药。
我试图说服自己，他们是布伦纳丹的帮凶，是与虫语者无异的存在。
挥舞着【zhe】矿锄朝我【wǒ】冲来的兽人【rén】矿工被我【wǒ】就【jiù】地正法【fǎ】。那些转头逃进矿井深处的则【zé】被【bèi】我有意放【fàng】过。眼前的尸体上满【mǎn】是鞭痕，手掌上结着一层硬茧——我扭过【guò】头【tóu】去，望向人类苦工。
所【suǒ】幸监工将兽人【rén】和【hé】人类隔离开来【lái】，不【bú】让他们一同作【zuò】业。炸药【yào】落在黑火【huǒ】药矿石上，兽人苦工们【men】消失在烟尘中。
看起来爆炸是【shì】常有的事，被俘【fú】的【de】矿工与下层的绿【lǜ】皮小个子一样，早已习【xí】以为常。就算先前有苦【kǔ】工【gōng】逃【táo】了进来及时警告，这帮地精技师【shī】还【hái】是【shì】不得不专【zhuān】心对付【fù】涌上【shàng】前的蜘蛛，无【wú】暇顾及我这个入侵者。
这地精监工反倒开着辆蜘【zhī】蛛坦克，也算是【shì】这矿洞中稍微【wēi】令人轻松【sōng】的存在了。只可惜蜘蛛坦克很快【kuài】便七零八【bā】落【luò】——一如四【sì】周被【bèi】踏【tà】碎【suì】的蜘蛛残肢。
放【fàng】走人类俘虏，拖着坏掉的喷火【huǒ】器，久经沙场的我竟感【gǎn】到些许慰藉。总【zǒng】算快【kuài】要结【jié】束了吧【ba】……
即【jí】便【biàn】身陷恶【è】魔海，圣【shèng】光也在我心中长明。但此时此刻的【de】战斗，却并不能令【lìng】我宽【kuān】心。
清算
眼前仅仅是两【liǎng】座攻【gōng】城塔，但它们却能给布伦迪丹带【dài】来多少残【cán】缺的家【jiā】庭。
地精的伐木机仍在砍伐谷地的木材，取之于谷地，用之于谷地…
滋滋作响的血【xuè】肉【ròu】。泄露出的机油。熊熊燃烧的木【mù】材堆。气味掺杂在一起，掩盖住了【le】谷地原【yuán】本那【nà】青草的【de】芳香【xiāng】。
那些【xiē】恐惧地四散奔逃的绿【lǜ】皮身影，仿佛还在我【wǒ】的眼【yǎn】前燃烧，让我回【huí】想起【qǐ】了消失在邪火中的战友【yǒu】。
我有些庆幸，地精的伐木【mù】机采用【yòng】了【le】防火【huǒ】材料【liào】——把受害者关在【zài】烧红的铁棺【guān】材活活铸死，可是【shì】军团的狱卒才会用的酷刑。
受【shòu】害者…这【zhè】些已然看不出【chū】人形的【de】碳痕，究竟是加害者，还【hái】是【shì】受害者……
我自【zì】顾【gù】自地启动了伐【fá】木机，全【quán】然不顾兴奋的菲利西亚【yà】朝我【wǒ】喋喋不休地说着什【shí】么。
这【zhè】伐木机【jī】的装备与【yǔ】构【gòu】造，竟【jìng】和光铸【zhù】战争机【jī】甲有些相似。飞【fēi】跃，喷涌火焰，护盾与自我修复一应俱全——只是光【guāng】球被替换成了闪【shǎn】电链【liàn】。
我苦笑着【zhe】开动熟悉又陌生的机甲，向前进【jìn】发【fā】。地【dì】精科技，震撼人心。能把高贵的圣【shèng】光用低廉的电力代【dài】替…这可真【zhēn】是【shì】令【lìng】我哭笑不得。
也只有这地精科技，能让我拾回一丝对抗军团时的信心。
灰烬使者
烧吧，宝贝，烧吧。
血肉拼凑而成的怪物。
狞笑着拿起一瓶绿色液体的一具具白骨。
丢下箱子四散奔逃的兽人苦工。
皮毛上燎起火焰而绝望的战狼与双足飞龙。
他们都伴随部落那粗陋的木制建筑，化作一抔抔灰烬。
以及…那唤起圣光的血精灵，也与他们一道，被伐木机的火焰吞噬。
烽火山营地的马厩里，爱马嗅了嗅我的身上，随即厌恶地别过头去。
布伦迪丹的镇民，再也不用担心遭此灾厄。
因为我将这灾厄降到了部落头上。
但……我又是什么呢？
纵观联盟与部落【luò】的战争，哪一方如同圣光【guāng】军团，哪一【yī】方【fāng】又【yòu】是燃烧军【jun1】团？
我想不通，也看不透。
愿艾泽拉斯再无战争。
标签： #魔兽世界天降复仇任务